קבוצת חברים מגבשת תוכנית מסוכנת, לשדוד יהלומים יקרים