This site has been free for many years and will remain free. Over time, a community has formed here — you know how it is 🙂 At this point, it's simply about covering server costs. If you'd like to support the project, I'd be grateful 🙌
האתר פועל כבר שנים רבות בחינם וימשיך להיות חינמי. עם הזמן נוצרה כאן קהילה — אתם כבר מכירים 🙂 כרגע מדובר רק בכיסוי עלויות השרת. אם תרצו לתמוך בפרויקט — אהיה אסיר תודה 🙌
לאחר שהתאלמן, יוצא פרנק פוגל עם בנו המנוכר שון, לבקשת אשתו המנוחה, למסע כדי לפזר את אפרה באגם מבודד באירלנד מולדתה. שון שבדיוק השתחרר מהכלא לא ממש רוצה לנסוע עם אביו ויש לו בכלל תוכניות לנסוע לקליפורניה, אך בסופו של דבר מצטרף תחת הבטחה מאביו שלא יצטרכו להישאר בקשר לאחר מכן. במהלך המסע הם פוגשים אנשים שונים ומגלים דברים חדשים שלא ידעו אחד על השני ועל עצמם