"מכוניות" : לייטנינג מק'קווין הוא מכונית מרוץ גאוותנית ובטוחה בעצמה. בדרכו לקליפורניה על כביש מס' 66 המפורסם הוא מתרסק לתוך עיירה בשם רדיאטור ספרינגס, והורס חצי רחוב. תושבי המקום מאלצים אותו להישאר עד שיגמור לשפץ את ביתם, והם לא מוכנים לוותר לו על התנהגותו הלא הולמת. אנימציה מאת הבמאי ג'ון לאסטר ("צעצוע של סיפור 1+2"), שהוא גם הבוס הגדול של אולפני פיקסאר. בין המדבבים: אוון ווילסון ("זולנדר"), פול ניומן הגדול ומייקל קיטון ("באטמן").