הבמאי של טרילוגיית "סיפור רפאים סיני", צ'ינג סיו טונג, ממשיך במסורת המיתולוגיה הסינית. ג'ט לי מופיע בתפקיד מכשף ומגרש שדים שמנסה להציל הרבליסט (אספן עשבים) תמים, לאחר שהלה התאהב נואשות בנחש מחופשת לאישה חושנית ומהפנטת… העניין הוא שהנחש באמת מאוהבת באדם, מה שמפר את חוקי הטבע הבסיסיים ושם את הרומן שלהם בפינה כואבת. פיתוח לאגדת "הנחש הלבן" הסינית שמקורה במסורת התורה שבעל פה, הרבה לפני שאגדות סיניות נכתבו על נייר.