עין תחת עין Quid Pro Quo מותחן פסיכולוגי מודרני המתרחש בניו יורק, המתרכז סביב אייזק (ניק סטהאל, "סין סיטי", "שליחות קטלנית 3"), שדר רדיו ציבורי פופולרי אשר מקבל מידע מאנונימי על פשע אפשרי בבית חולים מקומי. חקירתו מובילה אותו לתת-תרבות מסוכנת של אנשים הרוצים להיות נכים, ובמרכזה נמצאת פיונה (ורה פרמינגה, "השתולים", "כרוניקה של אקדח"), אישה מקסימה בעלת סוד. אך האם הוא יחשוף את אמת העולם התחתון והאפל, או יוביל את עצמו לפתרון תעלומה אישית יותר הקבורה בעברו הטראומטי?