This site has been free for many years and will remain free. Over time, a community has formed here — you know how it is 🙂 At this point, it's simply about covering server costs. If you'd like to support the project, I'd be grateful 🙌
האתר פועל כבר שנים רבות בחינם וימשיך להיות חינמי. עם הזמן נוצרה כאן קהילה — אתם כבר מכירים 🙂 כרגע מדובר רק בכיסוי עלויות השרת. אם תרצו לתמוך בפרויקט — אהיה אסיר תודה 🙌
שתף

פרד קלאוס תרגום מובנה לצפייה ישירה

פרד קלאוס תרגום מובנה לצפייה ישירה
פרד קלאוס Fred Claus (ווינס ווהן) חי כמעט כל חייו בצילו הענקי של אחיו הקטן. הוא בחיים לא הצליח לעמוד בציפיות הגבוהות אליהן הגיע אחיו הצעיר ניקולס (פול ג'יאמטי), הלא הוא סנטה קלאוס, שהיה פשוט קדוש מושלם, בעוד שהעיסוקים המלוכלכים של פרד הכניסו אותו לכלא. למרות התנגדותה של גב' קלאוס (מירנדה ריצ'ארדסון), ניקולס משחרר את אחיו בערבות בתנאי אחד: שהוא יבוא לקוטב הצפוני וירצה את עונשו בהכנת צעצועים. הבעיה היא שפרד הוא לא בדיוק כמו השדונים החרוצים, ובעוד חג המולד מתקרב, הנצר החוטא הזה עלול לסכן את רוח החג של החג השמח ביותר בכל השנה. האם פרד הביא את אחיו הקטן לקצה? הפעם, אולי מה שפרד גנב הוא חג המולד בעצמו, אבל זה יקח יותר מרודולף הצבי בכדי לסדר את העניינים. דן פוגלמן ("מכוניות") וג'סי נלסון ("אמרתי לך!", "קוראים לי סאם") אחראים על התסריט, ודייוויד דובקין ("צוות שנחאי", "לדפוק חתונה") מביים.