This site has been free for many years and will remain free. Over time, a community has formed here — you know how it is 🙂 At this point, it's simply about covering server costs. If you'd like to support the project, I'd be grateful 🙌
האתר פועל כבר שנים רבות בחינם וימשיך להיות חינמי. עם הזמן נוצרה כאן קהילה — אתם כבר מכירים 🙂 כרגע מדובר רק בכיסוי עלויות השרת. אם תרצו לתמוך בפרויקט — אהיה אסיר תודה 🙌
שתף

דרוש גיבור תרגום מובנה לצפייה ישירה

דרוש גיבור תרגום מובנה לצפייה ישירה

 

 

אחרי שהוא מתעורר בבית חולים, ליאם (קובה גודינג ג'וניור), יוצא למסע נקמה בעקבות האדם אשר השאיר אותו ואת קופאי הבנק למות במהלך שוד. אך אז הוא מוצא עצמו כמטרה לנקם של שותפיו הפושעים של אותו אדם אשר רצח. בו בזמן, הבלש טרי סבקוט (ריי ליוטה) מנסה אף הוא ללכוד את הפושעים.