"סיפורו של שוטר כרזה" alt="סיפורו של שוטר כרזה" src="http://www.subtitle.co.il/contents/images/9/74099.jpg" />קווין צ'אן הוא שוטר בהונג-קונג, אשר מצליח לעצור סוחר סמים גדול. הסוחר אינו מרוצה מהעניין ומאשים את קווין ברצח של שוטר אחר. כעת חייב קווין לטהר את שמו בעודו מנסה לא להעצר או לההרג ולשמור על מערכת היחסים שלו.