בעתיד הרחוק, כשטיסה מכוכב לכוכב היא עניין שבשגרה, מפרסמת המשטרה רשימה של עבריינים ומשאירה את עבודת הלכידה לציידי הראשים. אחד שכזה הוא ספייק ספיגל, מומחה באמנויות לחימה, מתבו...