צ'י היא חתולת רחוב אפורה שאיבדה את אימה כשטיילה איתה. היא לא מודעת לסכנות שבחוץ ומבוהלת כמעט מכל דבר שהיא נתקלת בו עד שילד קטן בשם יוהיי יאמאדה ואימו מוצאים אותה ומביאים אות...