סרטים מדובבים קטגוריה
מקס בעולם המים מדובב Paddle Pop Atlanto לצפייה ישירה
01:10 04.16.2016
by admin

מקס וחבריו חוזרים בהרפתקה חדשה כשהפעם הם מנסים לעצור את זעמו של האוקיינוס. האגדה מספרת על שני פנינים שהלכו לאיבוד – פנינת ההרס ופנינת הבריאה. על מקס לאתר את הפנינים ולהציל פעם נוספת את הממלכה.
השדון הראשון שלי מדובב Ghosthunters לצפייה ישירה
01:10 04.16.2016
by admin

הסרט "השדון הראשון שלי" עוקב אחר טום, נער צעיר אשר נבהל כמעט מכל דבר, האטי – ציידת רוחות מקצועית השייכת סוכנות CGI ללוחמה ברוחות רפאים רשעים, והוגו, רוח רפאים ירוקה ולא מזיקה אשר חובר אל השניים במטרה להילחם ברוח הקרח הרעה אשר שונאת רוחות ובעיקר ילדים.
הקול בראש תרגום מובנה \ מדובב – Inside Out
01:09 04.16.2016
by admin

"הקול בראש" הינו סרטם החדש פיקסאר אשר מביא לנו את סיפורה של ריילי הנאלצת לעבור מביתה במערב ארה"ב, כשאביה מקבל עבודה חדשה בסן פרנסיסקו. כמו כולנו גם ריילי תלויה ברגשותיה – אושר (איימי פוהלר), פחד (ביל היידר), כעס (לואיס בלאק), גועל (מינדיקאלינג) ועצב (פיליס סמית). הרגשות חיים במפקדת הראש אי שם במרכז העצבים בתוך ראשה של ריילי, משם הם נותנים את עצותיהם במהלך חיי היום יום. כשריילי ורגשותיה מתמודדים עם החיים החדשים בסן פרנסיסקו, סערה משתוללת במפקדת הראש. למרות ש"אושר", הרגש המרכזי והחשוב ביותר של ריילי משתדל לשמור על רוח חיובית, הרגשות מתעמתים על הדרך שבה אפשר להתמודד עם עיר חדשה, בית חדש ובי"ס חדש.
לעוף על זה תרגום מובנה / מדובב Yellowbird לצפייה ישירה
01:09 04.16.2016
by admin

"לעוף על זה" מגולל את סיפורו של גאס, גוזל ציפורים קטן ויתום שמעולם לא עזב את הקן למרות שאין לו משפחה, אך לפתע חייו משתנים כאשר הוא מוצא את עצמו מנהיג את כל הלהקה הנודדת לאפריקה.
אסטריקס באחוזת האלים תרגום מובנה – מדובב Asterix Le Domaine Des Dieux
01:09 04.16.2016
by admin

שנת 50 לספירה. כל גאליה נכבשה על ידי הרומאים חוץ מכפר קטן שתושביו הגאלים עומדים באומץ לב מול הצבא הרומאי. היות והצבא של יוליוס קיסר לא מצליח למחוץ את "מעוז ההתנגדות האחרון", הוא מחליט על שינוי טקטי ומנסה פלישה שקטה , ולכן בונה רומא חדשה מסביב לכפרו של אסטריקס במטרה ללחוץ על הגאלים להיטמע או להיעלם. למרות תכניותיהם של אסטריקס ואובליקס להפסיק את עבודות הבנייה, הבניינים מתרוממים במהירות והאזרחים הרומאים שפולשים לסביבה הקרובה, מביאים מהומה ובלגן לכפרו של אסטריקס.
משימה סוף (2015) תרגום מובנה Barely Lethal לצפייה ישירה
00:17 04.16.2016
by admin

משימה סוף, Barely Lethal – מייגן (היילי סטיינפלד) עוברת תוכנית הכשרה סודית המגדלת את הדור הבא של המתנקשים בחסות הממשלה, תחת המפקד הארדמן (סמואל ל. ג'קסון). מגיל צעיר היא למדה לדחוק את רגשותיה ולהיות ממוקדת בהכשרה האינטנסיבית בהפיכתה למכונת לחימה. אך מייגן לא רוצה שבעתיד תיהיה זו שתוביל את הלוחמים. היא רוצה לרקוד, להנות, לבלות, להכיר אנשים רגילים ולחוות אהבה כמו כולם. היא מצליחה לברוח ומשתלבת בסיפור כיסוי של משלחת חילופי סטודנטים. שם בפעם הראשונה היא נחשפת לכל מה שנערה צעירה בגילה כבר יודעת ומתחילה ללמוד את עקרונות החיים הרגילים אשר כוללים מסיבות סטודנטים, בילויים שונים, ריקודים ומשיכת תשומת לב מהבחור שאותו היא מחבבת.
אופססס! בול הגיע המבול… תרגום מובנה \ מדובב / All Creatures Big And Small
00:01 04.16.2016
by admin

אופססס! בול הגיע המבול…, Ooops! Noah Is Gone… – דייב ובנו פיני הם היצורים הפרוותיים היחידים שלא מופיעים ברשימת החיות המוזמנות לביתה של נח. לאחר שהחיות מתחילות להיכנס לתיבה, הם מנסים להתגנב פנימה בעזרתן של הייזל וליאה ממשפחת חתולי הבר. הילדים מוצאים שפה משותפת ויוצאים להסתובב בתיבה, ולהביט בבוא המבול מקרוב. מקרוב מדי, מסתבר. כשהמים שוטפים את הארץ התיבה מזדעזעת, ושני הילדים מוצאים עצמם מחוץ לתיבה.
הנסיך הקטן תרגום מובנה\מדובב / The Little Prince לצפייה ישירה
00:01 04.16.2016
by admin

הסרט "הנסיך הקטן" בבימויו של מארק אוסבורן ("קונג פו פנדה") הינו גרסה מחודשת לסיפור המוכר. הפעם העלילה מתמקדת בילדה קטנה המואסת משיעורי הבית ובמסלול הקבוע מראש שהוריה הכתיבו לה. היא רוקמת ידידות עם השכן הקשיש והחביב המתגורר בבניין ממול בעזרת ספר מופלא המגולל את סיפורו של טייס הפוגש את הנסיך הקטן, שמשנה את חייו.
המיניונים לצפייה ישירה (2015) תרגום מובנה \ מדובב – Minions
00:01 04.16.2016
by admin

לאחר שהמיניונים הופכים למדוכאים בעקבות חוסר בנבל-על שאותו ישרתו, יוצאים במהלך 1960 שלושה מיניונים לחפש נבל-על על חדש. הם מגיעים לכנס נבלי-על ושם מתחרים על הזכות לשרת את סקרלט אוברקיל, השואפת להשתלט על העולם.